台山同学网

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 3433|回复: 15

英文笑話

[复制链接]

该用户从未签到

89

主题

2092

帖子

8748

积分

营长

积分
8748

社区居民

发表于 2009-2-24 21:38:20 | 显示全部楼层 |阅读模式

一位在美的留學生,想要考國際駕照。fficeffice" />

在考試時因為過於緊張,看到地上標線是向左轉。

他不放心的問道: turn left

監考官回答:right !

於是他立刻向右轉。

很抱歉他只有下次再來。

某人刻苦學習英語,終有小成。一日上街不慎与一老外相撞,連忙說:I am sorry.

老外應道:I am sorry too.

某人聽後又道:I am sorry three.

老外不解,問:What are you sorry for?

某人無奈,道:I am sorry five.

某男,亦初通英文,至使館,有表要填,有一欄是sex

該男思之久已,毅然下筆:once a week

簽證官觀后暴笑,曰:this item should be filled in with male or female.

該男頓時赧顏,思之,填下﹕female

官楞之,曰:Shouldn't it be male?

男急釋曰:I am a normal man, so I have sex with female.

某公司經理叫秘書轉呈公文給老闆,

「報告老闆,下個月歐洲有一批訂單,我覺得公司需要帶人去和他們開會。」

老闆在公文後面短短簽下:「 Go a head!

經理收到之後,馬上指示下屬買機票、擬行程,自己則是整理行李。

臨出發那一刻,被秘書擋下來。

秘書:「你要幹什麼?」

經理:「去歐洲開會啊!」

秘書:「老闆同意了嗎?」

經理:「老闆不是批 go a head 嗎?」

秘書:「你來公司那麼久,難道你還不知道老闆的英文程度嗎?

老闆的意思是:去個頭!」

该用户从未签到

105

主题

9981

帖子

56万

积分

版主

骑士相册 http://photo.163.com

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
561567

社区居民

QQ
发表于 2009-2-25 00:31:58 | 显示全部楼层

如同楼主的头像

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

46

主题

9238

帖子

61万

积分

军长

仰高山解萦怀,临大海悟包容.

积分
617885

社区居民

发表于 2009-2-25 00:43:34 | 显示全部楼层

哈哈哈...笑煞我也,真是諧笑皆非问非所答.

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

595

主题

1万

帖子

6万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
69295

社区居民忠实会员最爱沙发

发表于 2009-2-25 07:53:57 | 显示全部楼层
好搞笑,年轻几岁,多谢!
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

8

主题

74

帖子

320

积分

排长

积分
320
发表于 2009-2-26 22:49:58 | 显示全部楼层
Teacher: why are you late for school every day?
student: Every time I come to the corner, a sign says, \"School-Go
Slow\".
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

180

主题

1万

帖子

8028

积分

版主

苹果

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
8028

社区居民

发表于 2009-2-25 12:16:24 | 显示全部楼层
笨得可怜,别人在旁偷笑,他还不觉脸红
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

89

主题

2092

帖子

8748

积分

营长

积分
8748

社区居民

 楼主| 发表于 2009-2-25 20:10:24 | 显示全部楼层

謝謝樓上各位之分享。

我朋友的大伯(brother in law)他的英文也了得,他是美國高中畢業生,經常說一些只有他才懂的英文:

\"vivian today very happy\"

\"who young, me young? my brother young?\"

\"no ok, I not have 螺絲批\"

\"I call you tomorrow how many page.\"

\"who call? me Henry....yes, I work 8\"

\"no 上樓,my car no park! you down stair\"

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

167

主题

3422

帖子

1万

积分

团长

积分
13739

社区居民

发表于 2009-3-2 14:41:45 | 显示全部楼层
一位老兄獨自到紐約出差。工作之餘,打算看看風景名勝。為此他查考了大量的資料,選擇去自由女神像。為了週全,甚至把負責自由女神參觀的聯繫電話都找到
了...666-2613。於是,他叫了輛計程車準備出發,下面是他和計程車司機的談話:

計程車司機問道: “ Where do you want to go, Sir?”
老兄不知道自由女神像英文稱為 Statue of Liberty ,他想自由應該是FREE ,女神大概是 WOMAN。於是回答司機:“ FREE WOMAN!”
司機以为老兄要找 免費的妓女,馬上道: “What? Oh! Hey man,Here is America, nothing is free! ”(什麼?喂!老兄,這裡是美國,樣樣都要花錢,沒有免費的玩意兒!)
老兄:“ Oh! How come! I read it from yellow page.See, here is the phonenumber, sex-sex-sex-two-sex-one-free. ” (6662613)
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

178

主题

1474

帖子

6428

积分

营长

积分
6428
QQ
发表于 2009-3-19 05:24:17 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

162

主题

3366

帖子

3096

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3096

社区居民

发表于 2009-3-20 08:38:47 | 显示全部楼层

某官员携眷到机埸接外宾,勾鼻佬客气地贊美官太太花容,

\"Your wife is beautiful.\" 随行译員翻译,\"您太太很漂亮。\"

官员客气地答谢,\"哪里,哪里。\" 随行译員翻译, \"Where? where?\"

勾鼻佬听了直楞,良久答不上话来。。。\"her eyes ... maybe, nose...hmm....\" 差点窘死了。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|台山同学会 ( 粤ICP备17038726号-1 )

GMT+8, 2024-6-19 04:31 , Processed in 0.462893 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表