陳匡任老師的新年詩聯

meisjewelry

引用第19楼情深端中于2011-03-15 20:39发表的 : 欣赏了陈老师的佳作，拜读了各位文友的评论，受益匪浅！

感谢杨校长百忙中抽出时间关心我们版块！江副会长已经传达杨校长和谭镇长的提议，我们一致通过！我们正在筹备11月份全世界校友共聚母校的工作，预祝我们全世界校友共聚母校顺利成功！

情深端中

母校热切期望校友们齐聚母校，与校友们共聚母校情。

duanfenren

引用第21楼情深端中于2011-03-18 21:29发表的 回 20楼(meisjewelry) 的帖子 : 母校热切期望校友们齐聚母校，与校友们共聚母校情。

多谢杨校亲临台山同学网端中版块传达这一信息，希望11月能在此见到世界各地端中校友齐聚母校的盛况。

yjxc

预祝我们全世界校友共聚母校顺利成功！

yjxc

感谢杨校长热切期望世界各地端中校友齐聚母校团聚!

老梅靓女

全世界校友歡聚母校!希望是每一個校友的心聲;祝11月端中校友會順利成立!

美好夕阳

[quote]引用第16楼野鹤游天于2011-03-15 14:34发表的 : 老师 转结两句的"神州"与"华夏"可否斟酌一下,例如用"大地” ''河山''等互替,起句用"随",承句可否用"引"或残阳兄的"伴"更为贴近? 金虎随冬去 春引(伴)玉兔来 神州(河山)增秀色 大地(华夏)百花开 不自量力,乱改老师诗句,万祈包容.並恭请两位老师赐教 答16樓野鶴游天：这兩天看留言粗枝大葉，未及時看到你的帖子，遲复为歉。感謝你關注我的貼子及陳老師的詩作。你提出的修改意见大家可以分析： 首先我重复此詩的原型格式： 仄仄平平仄 平平仄仄平 平平平仄仄 仄仄仄平平 按你的竟見， 第二句〝伴〞是仄聲，不合，不可取。第三句〝河山〞替換〝神州〞從平仄聲來講是可以的。第四句用〝大地〞替換〝華夏〞，〝大地〞兩個字都是仄聲，從平仄聲要求这一角度來看，是更加吻合原型格式。〔原詩的〝華〞字是平聲，与原型格式并不吻合。当然这种變通是允許的〕。不過陳老師第三句用〝神州〞，第四句用〝華夏〞，這里有点對工的用意。 再次感謝你，野鶴游天！

野鹤游天

引用美好夕阳3/18-19;33发表的 承蒙老师不吝赐教,受教了.      两位老师学识渊博,胸襟广阔,晚辈受益良多.陈老师免年联之对仗技巧更是令人敬佩不已(上联应是出自李白之<玉盤>吧),受老师"月华明"之启发.也得一联. 才疏学浅.不当之处,祈请斧正.         大地春回 玉兔恭呈金镜宝         人间岁换 端山喜漫桂花香

残阳

大地春回 玉兔恭呈金镜宝 人间岁换 端山喜漫桂花香 [野鹤游天] 好厉害啊！

美好夕阳

回野鶴游天：你的下聯對得很好。首先意境好；其次用詞秀麗，對仗較工仗，實为一优秀下聯。如果用此下聯在春節期間參賽准得奬\。